翻译 - 丹麦语-法语 - Da jeg sad dÃ©r og forbandede min skÃ¦bne, var jeg...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

讨论区想法

标题	Da jeg sad dÃ©r og forbandede min skÃ¦bne, var jeg...
正文提交 Minny	源语言: 丹麦语 Da jeg sad dÃ©r og forbandede min skÃ¦bne, var jeg mere forbandet pÃ¥ mig selv end pÃ¥ skÃ¦bnen.
给这篇翻译加备注	aforisme

标题	Quand j'Ã©tais assis lÃ , maudissant mon sort,
翻译法语翻译 gamine	目的语言: 法语 Quand j'Ã©tais assis lÃ , maudissant mon sort, je me maudissais plus moi-mÃªme que je ne maudissais mon destin.

认可或编辑 - 2010年二月 24日 10:27