Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 土耳其语 - Neredesin sen ?

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 土耳其语丹麦语

讨论区 聊天室 - 爱 / 友谊

标题
Neredesin sen ?
需要翻译的文本
提交 Super75
源语言: 土耳其语

Neredesin sen ?
给这篇翻译加备注
Before edit: "nerdesin sen yaffff"

Took of "yaffff" - colloquial -
上一个编辑者是 44hazal44 - 2010年 八月 2日 14:21





最近发帖

作者
帖子

2010年 八月 2日 01:26

gamine
文章总计: 4611
Can a Turkish expert help me with a bridge here, please.

CC: 44hazal44 minuet CursedZephyr

2010年 八月 2日 14:21

44hazal44
文章总计: 1148
Hi Lene,

Here's the bridge: "Where are you ?"

2010年 八月 3日 00:50

gamine
文章总计: 4611
Thanks a lot, Hazal.

2010年 八月 3日 15:44

44hazal44
文章总计: 1148
You're welcome, dear.