ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
原稿 - トルコ語 - Neredesin sen ?
現状
原稿
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
カテゴリ
雑談 - 愛 / 友情
タイトル
Neredesin sen ?
翻訳してほしいドキュメント
Super75
様が投稿しました
原稿の言語: トルコ語
Neredesin sen ?
翻訳についてのコメント
Before edit: "nerdesin sen yaffff"
Took of "yaffff" - colloquial -
44hazal44
が最後に編集しました - 2010年 8月 2日 14:21
最新記事
投稿者
投稿１
2010年 8月 2日 01:26
gamine
投稿数: 4611
Can a Turkish expert help me with a bridge here, please.
CC:
44hazal44
minuet
CursedZephyr
2010年 8月 2日 14:21
44hazal44
投稿数: 1148
Hi Lene,
Here's the bridge: "Where are you ?"
2010年 8月 3日 00:50
gamine
投稿数: 4611
Thanks a lot, Hazal.
2010年 8月 3日 15:44
44hazal44
投稿数: 1148
You're welcome, dear.
お気に入りの翻訳
