Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 土耳其语-德语 - Bosanmaya,tenfize,tanimaya, davadan feragata, ...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

土耳其语

讨论区表达

标题	Bosanmaya,tenfize,tanimaya, davadan feragata, ...
正文提交 otomatiktablet	源语言: 土耳其语 Bosanmaya,tenfize,tanimaya, davadan feragata, davayi kabule, temyizden feragate, ahzu kabza, tevkile, sulh ve ibraya yetkili genel dava vekaletnamesi cikartilacak. bu ceviriyi yapmakla bana yapacaginiz iyiligin farkinda degilsiniz. Cok tesekkÃ¼r ederim
给这篇翻译加备注	ben almanyada bir almanla evlilik yaptim.simdi bosandik. ama tr de de bosanmamiz gerekiyo.bu yÃ¼zden tr den avukatlara vekeletname vermeliyiz. ama bana verilen kagitta yazilanlari evlilik yaptigim insan anlamadigi icin almanca okumasi geekiyo. ceviriyi bu yÃ¼zden istiyorum. Tekrar tesekkÃ¼r ederim

标题	Allgemeinvollmacht authorisiert die Ehescheidung, Testamentvollstrecker,...
翻译德语翻译 Rodrigues	目的语言: 德语 Die Allgemeinvollmacht, die zu Ehescheidung, Testamentvollstrecker, Kenntnis, Klageverzicht, Klageannahme, Einspruchverzicht, Beitreibung und Beleg, BevollmÃ¤chtigung, Schlichtung und Freispruch authorisiert, wird gewÃ¤hrt werden. Sie wissen nicht, wie groÃŸ der Gefallen ist, mir dies zu Ã¼bersetzen. Vielen Dank.
给这篇翻译加备注	Kenntnis oder Vereinbarung.

由Rumo认可或编辑 - 2007年五月 29日 10:08