Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 法语-汉语(简体) - Pour utiliser ce live chat il faut un client mIRC...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

西班牙语

荷兰语

葡萄牙语

土耳其语

意大利语

汉语(简体)

阿拉伯语

讨论区网站 / 博客 / 论坛 - 计算机 / 互联网

标题	Pour utiliser ce live chat il faut un client mIRC...
正文提交 Tantine	源语言: 法语 Pour utiliser ce live chat il faut un client mIRC ou IRC Le serveur: irc.wirednetwork.org port: 6667 le canal: #teratoma Besoin d'informations, d'aide, d'explications pour se connecter? Email Ruth Ã ruthkt@wanadoo.fr
给这篇翻译加备注	Le mot "teratoma" doit Ãªtre laissÃ© en anglais J'ai le texte en anglais si le traducteur/trice en a besoin

标题	å¦‚æžœæ‚¨æƒ³èŠå¤©æ‚¨å¿…é¡»å®‰è£…mIRC
翻译汉语(简体) 翻译 evelocity	目的语言: 汉语(简体) å¦‚æžœæ‚¨æƒ³èŠå¤©æ‚¨å¿…é¡»å®‰è£…mIRC æœåŠ¡å™¨åœ°å€ä¸ºï¼širc.wirednetwork.org ç«¯å£ï¼š6667 é¢‘é“ï¼š#teratoma è¿˜éœ€è¦è¿žæŽ¥çš„ä¿¡æ¯ï¼Œå¸®åŠ©ï¼Œè§£é‡Šå—ï¼Ÿ è¯·å‘é€é‚®ä»¶ç»™ï¼šruthkt@wanadoo.fr
给这篇翻译加备注	Colloquial term for "chat" was used.

由pluiepoco认可或编辑 - 2007年六月 13日 23:19