Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 马其顿语-英语 - PRVO TREBA SITE FAJLOTI OD PRVOTO I VTOROTO CD DA...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

马其顿语

讨论区网站 / 博客 / 论坛 - 游戏

本翻译"仅需意译"。

标题	PRVO TREBA SITE FAJLOTI OD PRVOTO I VTOROTO CD DA...
正文提交 kafetzou	源语言: 马其顿语 PRVO TREBA SITE FAJLOTI OD PRVOTO I VTOROTO CD DA GI PREBACITE NA HARD DISK VO NEKOJ FOLDER. POTORA SITE FAJLOVI OZIPUVAJTE GI VO ISTIOT FOLDER I KE DOBIETE IMIG NA IGRATA KOJA POSLE PREKU DAEMONT ILI ALCOHOL 120% INSTALIRAJTE JA IGRATA.

标题	First of all, you should transfer all the files ...
翻译英语翻译 sandra saska	目的语言: 英语 First of all, you should transfer all the files from the first and second CD to a folder on the hard disk, then you should unzip all the files into the same folder and you'll get the image of the game which you should then install (mount) with DAEMON Tools or Alcohol 120%.

由kafetzou认可或编辑 - 2007年十二月 2日 02:09

最近发帖

	作者	帖子
		2007年十一月 13日 06:10
	kafetzou 文章总计: 7963	Note that this is a bridge translation.
		2007年十一月 22日 00:12
	kafetzou 文章总计: 7963	Which witch is which?
		2007年十一月 22日 22:53
	sandra saska 文章总计: 24	Lost in translation Thanks Kafetzou
		2007年十一月 23日 05:04
	kafetzou 文章总计: 7963	No problem. I made a few more edits here, and now I'm going to put it to a vote.