Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原稿 - アラビア語 - Ø§Ù„ØªÙ‚Ø§Ù„ÙŠØ¯ ÙˆØ§Ù„ÙÙˆØ§Ø±Ù‚ Ø¨ÙŠÙ† Ø§Ù„Ù…Ø¯Ù†

現状 ‎原稿

ドキュメントが次の言語に翻訳されました: アラビア語

アラビア語

フランス語

カテゴリ日常生活 - 日常生活

タイトル

Ø§Ù„ØªÙ‚Ø§Ù„ÙŠØ¯ ÙˆØ§Ù„ÙÙˆØ§Ø±Ù‚ Ø¨ÙŠÙ† Ø§Ù„Ù…Ø¯Ù†

翻訳してほしいドキュメント

roba様が投稿しました

原稿の言語: アラビア語

Ø¨Ø¹Ø¯ ØªØØµÙŠÙ„ Ø§Ø®ØªÙŠ Ø¹Ù„Ù‰ Ø´Ù‡Ø§Ø¯Ø© Ø§Ù„Ø¨Ø§ÙƒÙ„ÙˆØ±ÙŠØ© Ø§Ù‚ØªØ±Ø Ø§Ø¨ÙŠ Ø§Ù† ØªØ³Ø§ÙØ± Ø§Ù„Ø¹Ø§Ø¦Ù„Ø©Ø¨ÙƒØ§Ù…Ù„Ù‡Ø§ Ù„Ù„Ù…Ø¯ÙŠÙ†Ø© Ø§Ù„ØªÙŠ Ø³ØªÙƒÙ…Ù„ ÙÙŠÙ‡Ø§ Ø¯Ø±Ø§Ø³ØªÙ‡Ø§ Ø§Ù„Ø¬Ø§Ù…Ø¹ÙŠØ© Ø¨Ø¹Ø¯ Ø§Ù† Ù„Ø§Ù‚Øª Ø§Ù„ÙÙƒØ±Ø© Ø§Ø³ØªØØ³Ø§Ù†Ø§ Ù…Ù† Ø¬Ù…ÙŠØ¹ Ø§ÙØ±Ø§Ø¯ Ø§Ù„Ø¹Ø§Ø¦Ù„Ø©Ùˆ Ø§ØªÙŠÙ†Ø§ Ø§Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø¯Ø§Ø± Ø§Ù„Ø¨ÙŠØ¶Ø§Ø¡ Ù‡Ù†Ø§ Ø§Ø¯Ø±ÙƒØª Ø§Ù„ÙÙˆØ§Ø±Ù‚ Ø¨ÙŠÙ† Ø§Ù„Ø¯Ø§Ø±Ø§Ù„Ø¨ÙŠØ¶Ø§Ø¡ ÙˆØ§Ù„Ø¹ÙŠÙˆÙ† Ø§Ù„Ù…ÙƒØ§Ù† Ø§Ù„Ø¯ÙŠ ØªØ±Ø¹Ø±Ø¹Øª ÙÙŠÙ‡ Ù„ÙˆÙ„Ø§ ÙˆØ¬ÙˆØ¯ÙŠ Ù‡Ù†Ø§ Ù…Ø§ ÙƒÙ†Øª Ù„Ø§ØØ³ ÙŠÙˆÙ…Ø§ Ù…Ø§ Ø¨Ø±ÙˆØ¹Ø© Ø§Ù„Ù…ÙƒØ§Ù† Ø§Ù„Ø¯ÙŠ ÙƒÙ†Øª Ø§Ø¹ÙŠØ´ ÙÙŠÙ‡ Ø¨Ø§ØØªÙØ§Ø¶Ù‡ Ø¹Ù„Ù‰ ØªÙ‚Ø§Ù„ÙŠØ¯Ù‡ ÙˆØªÙˆØ§Ø¶Ø¹ Ø³ÙƒØ§Ù†Ù‡

2005年 12月 17日 01:09

最新記事

	投稿者	投稿１
		2005年 12月 20日 00:50
	imen 投稿数: 3	after my sister obtained her diploma of baccalaureat, my father proposed that all the family moves for the city where my sister was going to continue her studies universitaires.Et after all the members of the family appreciated this idea and that we arrived at Casa Blanca, I discovered the differences enters Casa Blanca and lAyoon, the place where I grew. If I were not here, I will have jamis discovered the splendour of the place where I lived, its traditions and the modesty of its inhabitants.
		2005年 12月 20日 16:10
	pluiepoco 投稿数: 1263	Imen, image?? You used a mixed language, that's funny!!
		2005年 12月 20日 10:39
	cucumis 投稿数: 3785	imen, your translation is nearly good, but it's a mix between french and english, you can submit it with the transalte button and I will correct it.