ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻訳 - ギリシャ語-トルコ語 - Δεν ΠοÎαÎΕ?
現状
翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
タイトル
Δεν ΠοÎαÎΕ?
テキスト
acutemon
様が投稿しました
原稿の言語: ギリシャ語
Αν Η ζΩη σΕ εΧει ΠληΓωΣει αν η ΑγαΠη σΕ εχεΙ πΡοΔωΣει γεΛα Κι εΣυ ΟπωΣ Οι Αλλοιι....Η ΖωΗ Δεν Ειναι ΜεγαΛη... ΚοιΤα γΥÏω ΣοΥ ΟλοΙ ΓεΛαÎε Τι ÎωΜιζειΣ αυΤοι Δεν ΠοÎαÎΕ?
タイトル
Hayat
翻訳
トルコ語
acutemon
様が翻訳しました
翻訳の言語: トルコ語
Ηayat seni yaralamışsa, aşk seni ele vermişse, sen de gül diğerleri gibi...Hayat büyük değil...Bak arkana, herkes gülüyor, ne sanıyorsun, onların canı hiç mi acımıyor?
最終承認・編集者
44hazal44
- 2009年 4月 14日 22:12
最新記事
投稿者
投稿１
2009年 4月 14日 21:37
44hazal44
投稿数: 1148
Double request already translated
here
.
2009年 4月 14日 21:42
lilian canale
投稿数: 14972
Thanks hazal
I removed the other translation. You can evaluate this one, OK?
2009年 4月 14日 21:50
44hazal44
投稿数: 1148
Ok thank you Lilian
お気に入りの翻訳
