翻訳 - 英語 -トルコ語 - tesmu acil

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ手紙 / 電子メール

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	tesmu acil
テキスト tesmu様が投稿しました	原稿の言語: 英語 man its time to start singing man we get better contserts if ou sing! i allready sing i have stars in cointserts birgit is going to make good songs for us. when she has made a few good songs shel start singing to ok so get your singing skillz up and later buy the backround vocals book so that you wold sing even better! remember get your singing to 5 not 3 stars we ened 5 stars
翻訳についてのコメント	acil

タイトル

adamÄ±m ÅŸarkÄ± sÃ¶yleme zamanÄ±dÄ±r

翻訳

トルコ語

parisp様が翻訳しました

翻訳の言語: トルコ語

adamÄ±m ÅŸarkÄ± sÃ¶yleme zamanÄ±dÄ±r eÄŸer sÃ¶ylersen dÃ¼zeleceÄŸiz. Ben zaten sÃ¶ylÃ¼yorum konserlerde yÄ±ldÄ±zlarÄ±m var, birgit bizim iÃ§in gÃ¼zel ÅŸarkÄ±lar yapacak.O bir kaÃ§ iyi ÅŸarkÄ± yaptÄ±ÄŸÄ± zaman gÃ¼zel sÃ¶ylemeye baÅŸlayacak yani sen de sÃ¶yleme becerini uyandÄ±r ve sonra geri vokal organizasyonunu yap ki hiÃ§ sÃ¶ylemediÄŸin kadar gÃ¼zel sÃ¶yleyesin. HatÄ±rla ki sÃ¶yleyiÅŸin 5e varacak 3 yÄ±ldÄ±za deÄŸil, 5 yÄ±ldÄ±zla bitiriyoruz.

最終承認・編集者 canaydemir - 2007年 5月 4日 14:17