Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - トルコ語-ポルトガル語 - ücret düşük

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: トルコ語ポルトガル語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
ücret düşük
テキスト
betti様が投稿しました
原稿の言語: トルコ語

ücret düşük

タイトル
O pagamento é baixo.
翻訳
ポルトガル語

aylev77様が翻訳しました
翻訳の言語: ポルトガル語

O pagamento é baixo.
最終承認・編集者 Sweet Dreams - 2008年 1月 24日 11:07





最新記事

投稿者
投稿1

2008年 1月 5日 00:04

byzancio
投稿数: 15
salario

2008年 1月 23日 20:55

Sweet Dreams
投稿数: 2202
Hi p0mmes_frites! I really like your name! Could you give me a english bridge of this text, so I can accept the translation, please?

Thanks,

Sweet Dreams

CC: p0mmes_frites

2008年 1月 24日 08:42

p0mmes_frites
投稿数: 91
Thanks Sweet Dreams And your profile picture is so cute

As no additional information is given, we can't know what kind of an "ücret" it is. It can be "payment", "wage", "salary" etc. The meaning depends. It can be:
The payment is low.

2008年 1月 24日 11:06

Sweet Dreams
投稿数: 2202
So the translation is correct! Thank you very much p0mmes_frites!

Kisses,

Sweet Dreams