Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Bulgarian-English - Аз съм жената в твоите очи, аз мога да сбъдна...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: BulgarianEnglish

Category Sentence

This translation request is "Meaning only".
Title
Аз съм жената в твоите очи, аз мога да сбъдна...
Text
Submitted by realnainejna
Source language: Bulgarian

Аз съм жената в твоите очи,
аз мога да сбъдна всичките ти мечти"
Remarks about the translation
американски диалект

Title
I am the woman in your eyes,
Translation
English

Translated by marchelita
Target language: English

I am the woman in your eyes,
I can make all your dreams come true.
Validated by lilian canale - 17 January 2009 23:01





Last messages

Author
Message

16 January 2009 17:54

realnainejna
Number of messages: 8
all your dreams come true

16 January 2009 19:35

Grimoire
Number of messages: 42
"all your dreams" ?

17 January 2009 22:34

tissi
Number of messages: 1
ами всичко е вярно освен това,че е изпуснато да се каже "all" на всичките твои мечти, т.е трябва да бъде...I am the woman in your eyes I can make all of your dreams become true. поне за мен така е по-правилно