Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Bulgarų-Anglų - Аз съм жената в твоите очи, аз мога да сбъдна...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: BulgarųAnglų

Kategorija Sakinys

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Аз съм жената в твоите очи, аз мога да сбъдна...
Tekstas
Pateikta realnainejna
Originalo kalba: Bulgarų

Аз съм жената в твоите очи,
аз мога да сбъдна всичките ти мечти"
Pastabos apie vertimą
американски диалект

Pavadinimas
I am the woman in your eyes,
Vertimas
Anglų

Išvertė marchelita
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

I am the woman in your eyes,
I can make all your dreams come true.
Validated by lilian canale - 17 sausis 2009 23:01





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

16 sausis 2009 17:54

realnainejna
Žinučių kiekis: 8
all your dreams come true

16 sausis 2009 19:35

Grimoire
Žinučių kiekis: 42
"all your dreams" ?

17 sausis 2009 22:34

tissi
Žinučių kiekis: 1
ами всичко е вярно освен това,че е изпуснато да се каже "all" на всичките твои мечти, т.е трябва да бъде...I am the woman in your eyes I can make all of your dreams become true. поне за мен така е по-правилно