Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Portugiesisch-Latein - Pois esa beleza do oceano parece ter saido dos...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: PortugiesischLateinPolnisch

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
Pois esa beleza do oceano parece ter saido dos...
Text
Übermittelt von Pedro Pina
Herkunftssprache: Portugiesisch

...pois essa beleza do oceano parece ter saido dos teus!

Titel
...quia illa pulchritudo oceani ex oculis tuis videtur!
Übersetzung
Latein

Übersetzt von goncin
Zielsprache: Latein

...quia illa pulchritudo oceani ex oculis tuis videtur!
Bemerkungen zur Übersetzung
<bridge>
...because that beauty of the ocean seems to come from your (eyes)!
</bridge>
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Cammello - 16 Mai 2008 14:13