Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Português europeu-Latim - Pois esa beleza do oceano parece ter saido dos...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : Português europeuLatimPolonês

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Pois esa beleza do oceano parece ter saido dos...
Texto
Enviado por Pedro Pina
Idioma de origem: Português europeu

...pois essa beleza do oceano parece ter saido dos teus!

Título
...quia illa pulchritudo oceani ex oculis tuis videtur!
Tradução
Latim

Traduzido por goncin
Idioma alvo: Latim

...quia illa pulchritudo oceani ex oculis tuis videtur!
Notas sobre a tradução
<bridge>
...because that beauty of the ocean seems to come from your (eyes)!
</bridge>
Último validado ou editado por Cammello - 16 Maio 2008 14:13