Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Niederländisch-Esperanto - Binnenkort staan we voor je klaar.

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Niederländisch

Englisch

Esperanto

Griechisch

Finnisch

Latein

Kategorie Satz - Tägliches Leben

Titel	Binnenkort staan we voor je klaar.
Text Übermittelt von co0lman	Herkunftssprache: Niederländisch Binnenkort staan we voor je klaar.
Bemerkungen zur Übersetzung	Tekst bedoeld voor bij de opstart van een nieuwe dienst, nieuwe winkel en dergelijke meer. Kan bijvoorbeeld aan de ruit van een winkel hangen die nog in aanbouw is.

Titel	BaldaÅ malfermita por negocii
Übersetzung Esperanto Übersetzt von ellasevia	Zielsprache: Esperanto BaldaÅ malfermita por negocii

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von goncin - 12 Juli 2008 00:30

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		11 Juli 2008 22:00
	goncin Anzahl der Beiträge: 3706	ellasevia, Mi kredas, ke la Äusta traduko estas "BaldaÅ malfermita por negocii"...
		11 Juli 2008 23:00
	ellasevia Anzahl der Beiträge: 145	Dankon, goncin. Vi estas korekta. Mi sangis Äin.