Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Hollendskt-Esperanto - Binnenkort staan we voor je klaar.

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Hollendskt

Enskt

Esperanto

Grikskt

Finskt

Latín

Bólkur Setningur - Dagliga lívið

Heiti	Binnenkort staan we voor je klaar.
Tekstur Framborið av co0lman	Uppruna mál: Hollendskt Binnenkort staan we voor je klaar.
Viðmerking um umsetingina	Tekst bedoeld voor bij de opstart van een nieuwe dienst, nieuwe winkel en dergelijke meer. Kan bijvoorbeeld aan de ruit van een winkel hangen die nog in aanbouw is.

Heiti	BaldaÅ malfermita por negocii
Umseting Esperanto Umsett av ellasevia	Ynskt mál: Esperanto BaldaÅ malfermita por negocii

Góðkent av goncin - 12 Juli 2008 00:30

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		11 Juli 2008 22:00
	goncin Tal av boðum: 3706	ellasevia, Mi kredas, ke la Äusta traduko estas "BaldaÅ malfermita por negocii"...
		11 Juli 2008 23:00
	ellasevia Tal av boðum: 145	Dankon, goncin. Vi estas korekta. Mi sangis Äin.