Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Spanisch-Rumänisch - Quisiera algÃºn dÃa poder estudiar acÃ¡

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Spanisch

Schwedisch

Griechisch

Englisch

Dänisch

Rumänisch

Türkisch

Deutsch

Arabisch

Niederländisch

Bulgarisch

Ungarisch

Kategorie Satz

Titel	Quisiera algÃºn dÃa poder estudiar acÃ¡
Text Übermittelt von adriana_bercui_naidin	Herkunftssprache: Spanisch Quisiera algÃºn dÃa poder estudiar acÃ¡.

Titel	AÅŸ dori ca Ã®ntr-o zi sÄƒ pot Ã®nvÄƒÅ£a aici.
Übersetzung Rumänisch Übersetzt von adriana_bercui_naidin	Zielsprache: Rumänisch AÅŸ dori ca Ã®ntr-o zi sÄƒ pot Ã®nvÄƒÅ£a aici.
Bemerkungen zur Übersetzung	0

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von azitrad - 21 Juli 2008 15:20

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		20 Juli 2008 22:50
	azitrad Anzahl der Beiträge: 970	BunÄƒ, Adriana, Traducerea ta e ok, Ã®nsÄƒ sunt nevoitÄƒ sÄƒ o resping dacÄƒ nu o modifici cu diacriticele de rigoare (Äƒ,Ã¢, Ã®, ÅŸ, Å£), conform regulilor Cucumis cu care ai fost de acord la Ã®nscriere. Pentru a corecta, apasÄƒ pe butonul ModificaÅ£i, aflat imediat sub traducere. MulÅ£umesc
		21 Juli 2008 10:39
	adriana_bercui_naidin Anzahl der Beiträge: 1	AÅŸ dori ca Ã®ntr-o zi sÄƒ pot Ã®nvaÅ£a aici.