Umseting - Hollendskt-Spanskt - Liefde. VriendschapNúverðandi støða Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:  
Bólkur Setningur - Kærleiki / Vinskapur | | Tekstur
Framborið av  Kimm | Uppruna mál: Hollendskt
Lieve,
Ik hou van jou! Beste vriendinnen voor altijd! |
|
| | | Ynskt mál: Spanskt
Querida:
¡Te quiero! ¡Mejores amigas para siempre! | Viðmerking um umsetingina | Als "Lieve" een eigennaam is, dan blijft het natuurlijk gewoon "Lieve", als het lieve is in de betekenis van lieve (vriendin), dan is dit de goede vertaling. |
|
Góðkent av Lila F. - 18 Mars 2008 11:15
| 
Yndis umsetingar
