Traduzione - Olandese-Spagnolo - Liefde. Vriendschap

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Categoria Frase - Amore / Amicizia

Titolo	Liefde. Vriendschap
Testo Aggiunto da Kimm	Lingua originale: Olandese Lieve, Ik hou van jou! Beste vriendinnen voor altijd!

Titolo	Amor. Amistad
Traduzione Spagnolo Tradotto da Urunghai	Lingua di destinazione: Spagnolo Querida: Â¡Te quiero! Â¡Mejores amigas para siempre!
Note sulla traduzione	Als "Lieve" een eigennaam is, dan blijft het natuurlijk gewoon "Lieve", als het lieve is in de betekenis van lieve (vriendin), dan is dit de goede vertaling.

Ultima convalida o modifica di Lila F. - 18 Marzo 2008 11:15