Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Spanskt-Rumenskt - Hola, ¿qué tal estás??¿Puedes ...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: SpansktRumenskt

Bólkur Prát

Heiti
Hola, ¿qué tal estás??¿Puedes ...
Tekstur
Framborið av joan_31
Uppruna mál: Spanskt

Hola, ¿qué tal estás??
¿Puedes servirme una cerveza, por favor?
Quería saber si te gustaría tomar una copa conmigo quando tengas un dia libre...

Heiti
Salut...
Umseting
Rumenskt

Umsett av Kyandra
Ynskt mál: Rumenskt

Salut, ce mai faci?
Poţi să-mi aduci o bere, te rog?
Aş vrea să ştiu dacă ţi-ar plăcea să bem un pahar împreună când vei avea o zi liberă...
Góðkent av azitrad - 14 Apríl 2008 17:41





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

13 Apríl 2008 17:50

Francky5591
Tal av boðum: 12396
Hello Kyandra, please could you edit text from your translation with diacritics? They are obligatory, and not using them is a matter of rejection.
Thank you.