Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Espagnol-Roumain - Hola, Â¿quÃ© tal estÃ¡s??Â¿Puedes ...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Espagnol

Roumain

Catégorie Discussion

Titre	Hola, Â¿quÃ© tal estÃ¡s??Â¿Puedes ...
Texte Proposé par joan_31	Langue de départ: Espagnol Hola, Â¿quÃ© tal estÃ¡s?? Â¿Puedes servirme una cerveza, por favor? QuerÃa saber si te gustarÃa tomar una copa conmigo quando tengas un dia libre...

Titre	Salut...
Traduction Roumain Traduit par Kyandra	Langue d'arrivée: Roumain Salut, ce mai faci? PoÅ£i sÄƒ-mi aduci o bere, te rog? AÅŸ vrea sÄƒ ÅŸtiu dacÄƒ Å£i-ar plÄƒcea sÄƒ bem un pahar Ã®mpreunÄƒ cÃ¢nd vei avea o zi liberÄƒ...

Dernière édition ou validation par azitrad - 14 Avril 2008 17:41

Derniers messages

	Auteur	Message
		13 Avril 2008 17:50
	Francky5591 Nombre de messages: 12396	Hello Kyandra, please could you edit text from your translation with diacritics? They are obligatory, and not using them is a matter of rejection. Thank you.