Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - スペイン語-ルーマニア語 - Hola, ¿qué tal estás??¿Puedes ...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: スペイン語ルーマニア語

カテゴリ 雑談

タイトル
Hola, ¿qué tal estás??¿Puedes ...
テキスト
joan_31様が投稿しました
原稿の言語: スペイン語

Hola, ¿qué tal estás??
¿Puedes servirme una cerveza, por favor?
Quería saber si te gustaría tomar una copa conmigo quando tengas un dia libre...

タイトル
Salut...
翻訳
ルーマニア語

Kyandra様が翻訳しました
翻訳の言語: ルーマニア語

Salut, ce mai faci?
Poţi să-mi aduci o bere, te rog?
Aş vrea să ştiu dacă ţi-ar plăcea să bem un pahar împreună când vei avea o zi liberă...
最終承認・編集者 azitrad - 2008年 4月 14日 17:41





最新記事

投稿者
投稿1

2008年 4月 13日 17:50

Francky5591
投稿数: 12396
Hello Kyandra, please could you edit text from your translation with diacritics? They are obligatory, and not using them is a matter of rejection.
Thank you.