Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Franskt-Arabiskt - Une douleur partagée perd sa force.

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: NorsktFransktArabisktItalsktKinesisktJapanskt

Bólkur Orðafelli - Kærleiki / Vinskapur

Heiti
Une douleur partagée perd sa force.
Tekstur
Framborið av Eros
Uppruna mál: Franskt Umsett av Bhatarsaigh

Une douleur partagée perd sa force.

Heiti
ألم مشترك فيه يفقد قوته.
Umseting
Arabiskt

Umsett av marhaban
Ynskt mál: Arabiskt

ألم مشترك فيه يفقد قوته.
Góðkent av marhaban - 15 Oktober 2007 15:02





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

19 Desember 2007 16:35
عندما يكون الألم عاما يفقد معناه

19 Desember 2007 18:06

marhaban
Tal av boðum: 279

عندما يكون الألم عاما يفقد معناه

ما هذه التّرجمة يا أخي يبدو لي أنّ اسم المستخدم الخاص بك

ايراهيم درغوثي

كذلك خاطئ...