Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Spaans-Noors - Puedo estar sin verte, sin tocarte, pero olvidarte... nunca.

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: SpaansNoors

Categorie Zin - Liefde/Vriendschap

Titel
Puedo estar sin verte, sin tocarte, pero olvidarte... nunca.
Tekst
Opgestuurd door jeansto
Uitgangs-taal: Spaans

Puedo estar sin verti sin tocarti pero olvidarti nunca!

Titel
jeg kan klare å ikke seg deg
Vertaling
Noors

Vertaald door morenas-94
Doel-taal: Noors

Jeg kan klare å ikke se deg, røre deg, men å glemme deg.. aldri.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Hege - 21 december 2008 20:47