Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Arabisch-Braziliaans Portugees - Ø§Ù„Ø§Ø¨ØªØ³Ø§Ù…Ø© - Ø§Ù„Ø³Ø¹Ø§Ø¯Ø©

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Arabisch

Engels

Turks

Italiaans

Braziliaans Portugees

Vereenvoudigd Chinees

Spaans

Roemeens

Frans

Duits

Zweeds

Russisch

Grieks

Servisch

Pools

Portugees

Nederlands

Deens

Oekraïens

Bulgaars

Fins

Japans

Albanees

Latijn

Catalaans

Categorie Uitdrukking - Samenleving/Mensen/Politici

Titel	Ø§Ù„Ø§Ø¨ØªØ³Ø§Ù…Ø© - Ø§Ù„Ø³Ø¹Ø§Ø¯Ø©
Tekst Opgestuurd door otavio82	Uitgangs-taal: Arabisch ÙŠÙ…ÙƒÙ†Ùƒ Ø£Ù† ØªØ¯Ø¹ÙŠ Ø§Ù„Ø§Ø¨ØªØ³Ø§Ù…Ø©ØŒ Ù„ÙƒÙ† Ù„ÙŠØ³ Ø§Ù„Ø³Ø¹Ø§Ø¯Ø©.
Details voor de vertaling	UtilizaÅ£i acest link dacÄƒ nu aveÅ£i tastaturÄƒ cu caractere romÃ¢neÅŸti. http://romanian.typeit.org

Titel	VocÃª pode fingir um sorriso, mas nÃ£o a felicidade.
Vertaling Braziliaans Portugees Vertaald door otavio82	Doel-taal: Braziliaans Portugees VocÃª pode fingir um sorriso, mas nÃ£o a felicidade.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Angelus

- 4 december 2007 17:23

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		4 december 2007 14:16
	lilian canale Aantal berichten: 14972	Otavio: favor corrigir o tÃtulo: desejar fingir
		4 december 2007 17:25
	Angelus Aantal berichten: 1227	Lilian, creio eu que depois que uma traduÃ§Ã£o foi aceita, o usuÃ¡rio nÃ£o mais poderÃ¡ editÃ¡-la. Isso cabe aos especialistas e administradores CC: lilian canale