Vertaling - Nederlands-Portugees - Beste suders heeft op de maan-dag ag en urydag...Huidige status Vertaling
Categorie Kinderen en tieners | Beste suders heeft op de maan-dag ag en urydag... | | Uitgangs-taal: Nederlands
Beste suders
heeft op de maan-dag ag en urydag gym Meenemen
1 korte broek
2 t shirt
3 handdoek
4 schoon onderyoed
Grotjes
juf. |
|
| Queridos pais, Há educação fÃsica a segunda e a sexta-feira | | Doel-taal: Portugees
Queridos pais
Há educação fÃsica a segunda e a sexta-feira
A trazer:
1) calções
2) camiseta
3) toalha
4) roupa interior limpa
Cumprimentos
A professora.
|
|
Laatste bericht | | | | |
18 september 2007 21:45 | | | | | |
19 september 2007 06:43 | | | Olá Goncin,
Claro que sim, você tem toda a razão.
Comprimentos = medida "comprimento"
Cumprimentos = saudação
Nota: este erro está-me constantemente a acontecer, só Deus sabe porque pois eu não sei explicar. Sabe que escrevo a palavra "cumprimentos" há 14 anos dezenas de vezes por dia e quase sempre mal (já não tem graça). Grata pela sua atenção e claro que peço desculpa.
|
|
| 
Favoriete vertalingen
