Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Turkų-Bulgarų - ben de seni seviyorum,

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųRusųBulgarų

Kategorija Rašinys

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
ben de seni seviyorum,
Tekstas
Pateikta iliana560
Originalo kalba: Turkų

ben de seni seviyorum, sen beni ne kadar seviyorsun?
Pastabos apie vertimą
düzeltmelerden önceki asıl hali:
"bende seni seviyorum sen beni nekadar seyiyosun?" (smy)

Pavadinimas
И аз те обичам, ти колко ме обичаш?
Vertimas
Bulgarų

Išvertė raykogueorguiev
Kalba, į kurią verčiama: Bulgarų

И аз те обичам, ти колко ме обичаш?
Validated by ViaLuminosa - 6 rugsėjis 2008 13:54