Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Portugalų - your love, my darling, my baby, get lost

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųAnglųPortugalų

Pavadinimas
your love, my darling, my baby, get lost
Tekstas
Pateikta h_onofre
Originalo kalba: Anglų Išvertė bayan_karamsar

your love, my darling, my baby, get lost

Pavadinimas
seu amor, minha(meu) querida(o), meu bebe, suma
Vertimas
Portugalų

Išvertė Borges
Kalba, į kurią verčiama: Portugalų

o seu amor, a minha querida, a minha bebé, desaparece

ou

o seu amor, o meu querido, o meu bebé, desaparece
Pastabos apie vertimą
bebé = criança de colo, também usado entre namorados
Validated by manoliver - 28 balandis 2006 22:56