Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Anglų-Airių - Long live Ireland.

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Prancūzų

Anglų

Italų

Airių

Kategorija Laisvas rašymas - Meilė / Draugystė

Pavadinimas	Long live Ireland.
Tekstas Pateikta KimHeng	Originalo kalba: Anglų Išvertė maki_sindja Long live Ireland! I love you so much, I wish I could be with you at this moment but I can't. Unfortunately, I must leave. I will always love you.

Pavadinimas	Eire go brÃ¡ch!
Vertimas Airių Išvertė Dewan	Kalba, į kurią verčiama: Airių Eire go brÃ¡ch! TÃ¡ an ionad san grÃ¡ agam duit, Ba bhreÃ¡ liom bheith id theannta anois dÃreach ach nÃ fÃ©idir, Is oth liom go bhfuil orm imeacht. Beidh grÃ¡ agam duit i gconaÃ.
Pastabos apie vertimą	'Unfortunately' - I have translated as 'I regret'

Validated by Dewan - 15 birželis 2009 01:54

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		22 gegužė 2009 18:57
	Francky5591 Žinučių kiekis: 12396	Hello Dewan, please use the Translate button, thank you;