Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•Pagrindinis
•Patvirtinti naują tekstą vertimui
•Pageidaujami vertimai
•Pabaigti vertimai
•
Favorito vertimas
•
•Internetinio puslapio vertimas
•Ieškoti
▪Nemokami kalbų mainai
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
▪▪Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertimas - Graikų-Lotynų - ο θεος που ψαχνεις ειναι μεσα σου και η δυναμη...
Esamas statusas
Vertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas:
Kategorija
Išsireiškimai
Pavadinimas
ο θεος που ψαχνεις ειναι μεσα σου και η δυναμη...
Tekstas
Pateikta
petranspiros
Originalo kalba: Graikų
ο θεος που ψαχνεις ειναι μεσα σου και η δυναμη του ειναι η ευτυχια σου
Pastabos apie vertimą
Bridge by User10: "The god you are looking for is within you and his power is your happiness"
Pavadinimas
Deus quem quaeris intra te est, et vis eius beatitudo tua est.
Vertimas
Lotynų
Išvertė
alexfatt
Kalba, į kurią verčiama: Lotynų
Deus quem quaeris intra te est, et vis eius beatitudo tua est.
Validated by
Aneta B.
- 19 balandis 2011 22:15
Paskutinės žinutės
Autorius
Pranešimas
3 balandis 2011 13:39
Aneta B.
Žinučių kiekis: 4487
Hi Alex!
Only one thing:
vis sua --> vis eius
3 balandis 2011 16:01
alexfatt
Žinučių kiekis: 1538