Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalus tekstas - Turkų - KULLANILAN STANDART FORMLAR Ä°Ã§ Mentorluk ...

Esamas statusas ‎Originalus tekstas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Turkų

Turkų

Anglų

Pavadinimas	KULLANILAN STANDART FORMLAR Ä°Ã§ Mentorluk ...
Tekstas vertimui Pateikta turkishdjem	Originalo kalba: Turkų KULLANILAN STANDART FORMLAR Ä°Ã§ Mentorluk YÃ¶netici Takip Formu Ä°Ã§ Mentorluk DanÄ±ÅŸan Genel DeÄŸerlendirme Formu Ä°Ã§ Mentorluk DanÄ±ÅŸan DeÄŸerlendirme Formu Ä°Ã§ Mentorluk DanÄ±ÅŸman DeÄŸerlendirme Formu

29 rugpjūtis 2007 15:13

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		18 rugsėjis 2007 06:18
	parisp Žinučių kiekis: 47	mentorun anlamÄ± zaten danÄ±ÅŸman deÄŸil mi istenen ceviri tÃ¼rkÃ§e olarak net mi?
		18 rugsėjis 2007 08:56
	goncin Žinučių kiekis: 3706	parisp, could you say your reasons in English, please?
		18 rugsėjis 2007 12:12
	goncin Žinučių kiekis: 3706	Turkish experts, Can you please check parisp's comment (in English: "the meaning of mentor is consultant isn't it, so I think the text is not clear enough to translate."? Thanks. CC: bonjurkes canaydemir meteoripek serba ViÅŸneFr
		18 rugsėjis 2007 13:09
	ViÅŸneFr Žinučių kiekis: 19	Benim iÃ§in "mentor" "eÄŸitmen" anlamÄ±ndadÄ±r. CC: bonjurkes canaydemir meteoripek serba
		19 rugsėjis 2007 12:12
	serba Žinučių kiekis: 655	mentor -consultant this is what I think it is.I think your are right. consultant or educator should be fine