Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Arabski - I love you very much my dear. It is good that you exist....

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiHiszpańskiAngielskiFrancuskiArabskiTajski

Kategoria Zdanie

Tytuł
I love you very much my dear. It is good that you exist....
Tekst
Wprowadzone przez Gnawispirit
Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez Okal

I love you very much my dear. It is good that you exist, it is good that you are my love. I don't like this world without you.

Tytuł
من حسن الحظ
Tłumaczenie
Arabski

Tłumaczone przez jaq84
Język docelowy: Arabski

أحبك بشدة يا عزيزي. من حسن الحظ أنك موجود و من حسن الحظ أنك حبيبي. لا يطيب لي هذا العالم بدونك.
Uwagi na temat tłumaczenia
أحبك بشدة يا عزيزي. من حسن الحظ أنك موجود و من حسن الحظ أنك حبيبي. لا أحب هذا العالم إن لم تكن فيه.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez jaq84 - 15 Listopad 2008 22:41