Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Angol-Spanyol - ...if I tell you...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Szerb

Angol

Spanyol

Témakör Beszélgetés - Gyerekek es tizevesek

Cim	...if I tell you...
Szöveg Ajànlo Leonisa	Nyelvröl forditàs: Angol Forditva Roller-Coaster àltal ...if I tell you something then...
Magyaràzat a forditàshoz	1st word is not complete in Serbian. It could mean "I lie, I'm lying" or "(S)he lies, is lying", it depends on the rest of the word which is unfortunately missing :(

Cim	... si te digo algo entonces...
Fordítás Spanyol Forditva mireia àltal	Forditando nyelve: Spanyol ... si te digo algo entonces...
Magyaràzat a forditàshoz	I'm not sure about if it's correct... but I tried anyway. Without knowing the context it's difficult to translate, but I hope it's well! :)

Validated by lilian canale

- 8 Március 2008 21:16