Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Boszniai-Török - Hej, ljepotice glavu gore gledaj pravo u...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Boszniai

Török

Angol

Témakör Ének

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	Hej, ljepotice glavu gore gledaj pravo u...
Szöveg Ajànlo fhopa	Nyelvröl forditàs: Boszniai Hej, ljepotice glavu gore gledaj pravo u oblake, u simsire ne gledaj u mene samo Usne, usne boje vina ostace ti bez karmina oci ostace bez suza bez dugmeta bijela bluza
Magyaràzat a forditàshoz	boban rajovÄ±c piroman sÃ¶ylÃ¼yo..

Cim	Ey gÃ¼zelim, baÅŸÄ±nÄ± dik tut...
Fordítás Török Forditva adviye àltal	Forditando nyelve: Török Ey gÃ¼zelim baÅŸÄ±nÄ± dik tut bulutlara bak bir tek bana bakma Dudaklar,ÅŸarap renginde dudaklarÄ±n rujsuz kalÄ±r gÃ¶zlerinde gÃ¶zyaÅŸÄ± kalmaz dÃ¼ÄŸmesiz beyaz bluz

Validated by FIGEN KIRCI - 30 Àprilis 2008 00:37

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		3 Május 2008 20:47
	Lunaeline Hozzászólások száma: 6	Hey beautiful Keep your head up Watch the clouds But don't look at me ... ... Don't let the drops into your eyes A white blouse whitout a button