Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Босненски-Турски - Hej, ljepotice glavu gore gledaj pravo u...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Босненски

Турски

Английски

Категория Песен

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	Hej, ljepotice glavu gore gledaj pravo u...
Текст Предоставено от fhopa	Език, от който се превежда: Босненски Hej, ljepotice glavu gore gledaj pravo u oblake, u simsire ne gledaj u mene samo Usne, usne boje vina ostace ti bez karmina oci ostace bez suza bez dugmeta bijela bluza
Забележки за превода	boban rajovÄ±c piroman sÃ¶ylÃ¼yo..

Заглавие	Ey gÃ¼zelim, baÅŸÄ±nÄ± dik tut...
Превод Турски Преведено от adviye	Желан език: Турски Ey gÃ¼zelim baÅŸÄ±nÄ± dik tut bulutlara bak bir tek bana bakma Dudaklar,ÅŸarap renginde dudaklarÄ±n rujsuz kalÄ±r gÃ¶zlerinde gÃ¶zyaÅŸÄ± kalmaz dÃ¼ÄŸmesiz beyaz bluz

За последен път се одобри от FIGEN KIRCI - 30 Април 2008 00:37

Последно мнение

	Автор	Мнение
		3 Май 2008 20:47
	Lunaeline Общо мнения: 6	Hey beautiful Keep your head up Watch the clouds But don't look at me ... ... Don't let the drops into your eyes A white blouse whitout a button