Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Боснийский-Турецкий - Hej, ljepotice glavu gore gledaj pravo u...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Боснийский

Турецкий

Английский

Категория Песня

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	Hej, ljepotice glavu gore gledaj pravo u...
Tекст Добавлено fhopa	Язык, с которого нужно перевести: Боснийский Hej, ljepotice glavu gore gledaj pravo u oblake, u simsire ne gledaj u mene samo Usne, usne boje vina ostace ti bez karmina oci ostace bez suza bez dugmeta bijela bluza
Комментарии для переводчика	boban rajovÄ±c piroman sÃ¶ylÃ¼yo..

Статус	Ey gÃ¼zelim, baÅŸÄ±nÄ± dik tut...
Перевод Турецкий Перевод сделан adviye	Язык, на который нужно перевести: Турецкий Ey gÃ¼zelim baÅŸÄ±nÄ± dik tut bulutlara bak bir tek bana bakma Dudaklar,ÅŸarap renginde dudaklarÄ±n rujsuz kalÄ±r gÃ¶zlerinde gÃ¶zyaÅŸÄ± kalmaz dÃ¼ÄŸmesiz beyaz bluz

Последнее изменение было внесено пользователем FIGEN KIRCI - 30 Апрель 2008 00:37

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		3 Май 2008 20:47
	Lunaeline Кол-во сообщений: 6	Hey beautiful Keep your head up Watch the clouds But don't look at me ... ... Don't let the drops into your eyes A white blouse whitout a button