Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Spanyol-Török - hola mi amor!!!

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Spanyol

Török

Témakör Napi élet - Napi élet

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	hola mi amor!!!
Szöveg Ajànlo rominaibanott	Nyelvröl forditàs: Spanyol hola mi amor!!! te extraÃ±o mucho y me gustaria que vengas a la argentina a visitarme. Necesito que al menos me escribas en Ingles para poder enterder algo de lo que me decis. espero que estes bien!!! te mando un beso enorme te kiero mucho!!!

Cim	Selam aÅŸkÄ±m!!!
Fordítás Török Forditva turkishmiss àltal	Forditando nyelve: Török Selam aÅŸkÄ±m!!! Seni Ã§ok Ã¶zledim ve Arjantin'de beni ziyarete gelmeni isterdim. Ne dediÄŸini anlayabilmem iÃ§in bana Ingilizce yazman gerekiyor. Ä°yi olduÄŸunu umarim!!! Sana kocaman bir Ã¶pÃ¼cÃ¼ÄŸÃ¼ gÃ¶nderiyorum, seni seviyorum!!!

Validated by FIGEN KIRCI - 7 Május 2008 10:03

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		6 Május 2008 17:01
	FIGEN KIRCI Hozzászólások száma: 2543	miss, '...Arjantin'de beni ziyarete gelmeni isterdim (ziyarete gelmen hoÅŸuma giderdi). ne dediÄŸini anlayabilmem iÃ§in bana ingilizce yazman gerekiyor...' is it right?
		6 Május 2008 23:22
	turkishmiss Hozzászólások száma: 2132	yes Figen, it's better. Thank you