Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Héber-Angol - ×ž×” ×§×•×¨×” ? ×œ× ×”×ª×§×©×¨×ª ××ª×ž×•×œ ×—×©×‘×ª×™ ×©× ×ž××¡ ×œ×š...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Héber

Angol

Arab

Témakör Beszélgetés

Cim	×ž×” ×§×•×¨×” ? ×œ× ×”×ª×§×©×¨×ª ××ª×ž×•×œ ×—×©×‘×ª×™ ×©× ×ž××¡ ×œ×š...
Szöveg Ajànlo ferasalsakka	Nyelvröl forditàs: Héber ×ž×” ×§×•×¨×” ? ×œ× ×”×ª×§×©×¨×ª ××ª×ž×•×œ ×—×©×‘×ª×™ ×©× ×ž××¡ ×œ×š ×ž×ž× ×™

Cim	what's going on?
Fordítás Angol Forditva libera àltal	Forditando nyelve: Angol what's going on? you didn't call yesterday, I thought you didn't want me anymore.

Validated by lilian canale

- 22 Május 2008 05:45

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		16 Május 2008 21:22
	Lau1638 Hozzászólások száma: 7	what's going on? You didn't call yesterday I thought you didn't like me anymore.
		21 Május 2008 21:25
	AspieBrain Hozzászólások száma: 212	Instead of "What's up?" "What is going on?" "You didn't call yesterday" is correct. I thought you didn't want me anymore" should be "I thought you have had enough of me" or "I thought you might be already bored with me"