Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Heprea-Englanti - ×ž×” ×§×•×¨×” ? ×œ× ×”×ª×§×©×¨×ª ××ª×ž×•×œ ×—×©×‘×ª×™ ×©× ×ž××¡ ×œ×š...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Heprea

Englanti

Arabia

Kategoria Chatti

Otsikko	×ž×” ×§×•×¨×” ? ×œ× ×”×ª×§×©×¨×ª ××ª×ž×•×œ ×—×©×‘×ª×™ ×©× ×ž××¡ ×œ×š...
Teksti Lähettäjä ferasalsakka	Alkuperäinen kieli: Heprea ×ž×” ×§×•×¨×” ? ×œ× ×”×ª×§×©×¨×ª ××ª×ž×•×œ ×—×©×‘×ª×™ ×©× ×ž××¡ ×œ×š ×ž×ž× ×™

Otsikko	what's going on?
Käännös Englanti Kääntäjä libera	Kohdekieli: Englanti what's going on? you didn't call yesterday, I thought you didn't want me anymore.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale

- 22 Toukokuu 2008 05:45

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		16 Toukokuu 2008 21:22
	Lau1638 Viestien lukumäärä: 7	what's going on? You didn't call yesterday I thought you didn't like me anymore.
		21 Toukokuu 2008 21:25
	AspieBrain Viestien lukumäärä: 212	Instead of "What's up?" "What is going on?" "You didn't call yesterday" is correct. I thought you didn't want me anymore" should be "I thought you have had enough of me" or "I thought you might be already bored with me"