Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Török-Német - GÃ¼nesimi kaybettim gÃ¶zlerini gÃ¶rmem gerek...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Török

Angol

Svéd

Német

Francia

Témakör Levél / Email - Szeretet / Baràtsàg

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	GÃ¼nesimi kaybettim gÃ¶zlerini gÃ¶rmem gerek...
Szöveg Ajànlo Juhana	Nyelvröl forditàs: Török GÃ¼nesimi kaybettim.gÃ¶zlerini gÃ¶rmem gerek .yasamaya dÃ¶nmem iÃ§in beni bastan sevmen gerek. tatlim keske su an yanimda olsaydin seni kollarima alsaydim.
Magyaràzat a forditàshoz	jag tror att gÃ¶zlerini betyder tÃ¥rar eller Ã¶ga eller nÃ¥got sÃ¥nt, beni du, seni jag. su vatten

Cim	Ich habe meine Sonne verloren....
Fordítás Német Forditva takiskizi àltal	Forditando nyelve: Német Ich habe meine Sonne verloren. Ich muss Deine Augen sehen. Damit ich wieder ins Leben kehre, musst Du mich von Neuem lieben. Mein Schatz, ich wÃ¼nschte Du wÃ¤rest jetzt bei mir und ich kÃ¶nnte Dich in meine Arme schlieÃŸen.

Validated by Bhatarsaigh - 17 Június 2008 18:24