Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



60Fordítás - Török-Angol - digt

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : TörökAngolDán

Témakör Költészet

Cim
digt
Szöveg
Ajànlo nadia1
Nyelvröl forditàs: Török

bir gülsün sen ben icin,, bir hayatsin sen ben icin,, bir meleksin ben icin,, bir beyazsin sin benim icin,, en masum bir asksin benim icin,, iste ben ve sen,, ve en masum askimiz icn bizim icin,,

Cim
You are
Fordítás
Angol

Forditva merdogan àltal
Forditando nyelve: Angol

You are a rose for me,
You are a life for me,
You are an angel for me,
You are white for me,
You are an innocent love for me,
See ! You and me,
And for our innocent love, for us,
Validated by handyy - 25 Január 2009 19:04





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

25 Január 2009 14:17

handyy
Hozzászólások száma: 2118
Everything is alright, but you'd better use "innocent" instead of "clear".

25 Január 2009 16:00

merdogan
Hozzászólások száma: 3769
thanks...