Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Török-Angol - uÄŸruna ya Rab ne güneÅŸler batıyor!

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : TörökAngol

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
uğruna ya Rab ne güneşler batıyor!
Szöveg
Ajànlo rappforever
Nyelvröl forditàs: Török

uğruna ya Rab ne güneşler batıyor!

Cim
the sun
Fordítás
Angol

Forditva handyy àltal
Forditando nyelve: Angol

My God, for Your sake, how many suns set!
Magyaràzat a forditàshoz
Its original:

"Oh my God, for one crescent's sake, how many suns set!".

P.S.: The sun is used as plural in the original text.
Validated by lilian canale - 30 Január 2009 23:56