Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İngilizce - uÄŸruna ya Rab ne güneÅŸler batıyor!

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçeİngilizce

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
uğruna ya Rab ne güneşler batıyor!
Metin
Öneri rappforever
Kaynak dil: Türkçe

uğruna ya Rab ne güneşler batıyor!

Başlık
the sun
Tercüme
İngilizce

Çeviri handyy
Hedef dil: İngilizce

My God, for Your sake, how many suns set!
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Its original:

"Oh my God, for one crescent's sake, how many suns set!".

P.S.: The sun is used as plural in the original text.
En son lilian canale tarafından onaylandı - 30 Ocak 2009 23:56