Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Eredeti szöveg - Török - poesia Nazim Hikmet

Vàrakozàs alattEredeti szöveg
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : TörökOlasz

Témakör Költészet

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
poesia Nazim Hikmet
Forditando szöveg
Ajànlo mymonix
Nyelvröl forditàs: Török

en güzel deniz:
henüz gidilmemiş olanidir.
en güzel çokuk:
henüz büyümedi.
en güzel günlerimiz:
henüz yaşamadiklarımız.
ve sana söylemek
istediğim en güzel söz:
henüz söylememiş
olduğum sözdür .....
Magyaràzat a forditàshoz
.... grazie a tutti per l'aiuto
30 Január 2009 22:38





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

9 Május 2010 20:19

merdogan
Hozzászólások száma: 3769
en güzel çokuk..>en güzel çocuk: