Fogadàs
Ujdonsàgok
Fordítás
Terv
Fórum
Segitség
Tagok
Belépés
Regisztráció
. .
•Fogadàs
•Rakjon egy uj forditando szöveget
•Kért forditàsok
•Befejezett forditàsok
•
Kedvenc fordítások
•
•Web oldal forditàs
•Keresés
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Fordítás - Francia-Eszperantó - Pouvez-vous m'envoyer votre catalogue et vos prix
Vàrakozàs alatt
Fordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :
Témakör
Mondat - Tudomàny
Cim
Pouvez-vous m'envoyer votre catalogue et vos prix
Szöveg
Ajànlo
Michel
Nyelvröl forditàs: Francia
Pouvez-vous m'envoyer votre catalogue et vos prix
Cim
Bonvolu sendu al mi vian katalogon kaj viajn prezojn.
Fordítás
Eszperantó
Forditva
Albertus
àltal
Forditando nyelve: Eszperantó
Bonvolu sendu al mi vian katalogon kaj viajn prezojn.
Magyaràzat a forditàshoz
Litéralement: Merci de m'envoyer... Veuillez m'envoyer...
La traduction literale du texte serait plutôt:
Chu vi povas sendi al mi vian katalogon kaj viajn prezojn.
mais cela ne capte pas l'intention de la phrase originale.
Validated by
Borges
- 1 December 2006 19:22