Oversettelse - Fransk-Esperanto - Pouvez-vous m'envoyer votre catalogue et vos prixNåværende status Oversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:  
Kategori Setning - Vitenskap | Pouvez-vous m'envoyer votre catalogue et vos prix | | Kildespråk: Fransk
Pouvez-vous m'envoyer votre catalogue et vos prix |
|
| Bonvolu sendu al mi vian katalogon kaj viajn prezojn. | OversettelseEsperanto
Oversatt av  Albertus | Språket det skal oversettes til: Esperanto
Bonvolu sendu al mi vian katalogon kaj viajn prezojn. | Anmerkninger gjeldende oversettelsen | Litéralement: Merci de m'envoyer... Veuillez m'envoyer...
La traduction literale du texte serait plutôt:
Chu vi povas sendi al mi vian katalogon kaj viajn prezojn.
mais cela ne capte pas l'intention de la phrase originale. |
|
Senest vurdert og redigert av Borges - 1 Desember 2006 19:22
| 
Favorittoversettelser