Tafsiri - Kifaransa-Kiesperanto - Pouvez-vous m'envoyer votre catalogue et vos prixHali kwa sasa Tafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:  
Category Sentence - Science | Pouvez-vous m'envoyer votre catalogue et vos prix | Nakala
Tafsiri iliombwa na  Michel | Lugha ya kimaumbile: Kifaransa
Pouvez-vous m'envoyer votre catalogue et vos prix |
|
| Bonvolu sendu al mi vian katalogon kaj viajn prezojn. | TafsiriKiesperanto
Ilitafsiriwa na Albertus | Lugha inayolengwa: Kiesperanto
Bonvolu sendu al mi vian katalogon kaj viajn prezojn. | | Litéralement: Merci de m'envoyer... Veuillez m'envoyer...
La traduction literale du texte serait plutôt:
Chu vi povas sendi al mi vian katalogon kaj viajn prezojn.
mais cela ne capte pas l'intention de la phrase originale. |
|
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Borges - 1 Disemba 2006 19:22
| 
Tafsiri-vipenzi