Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Boszniai-Svéd - ti si ruzan

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : BoszniaiSvéd

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
ti si ruzan
Szöveg
Ajànlo Henkebenke
Nyelvröl forditàs: Boszniai

ti si ruzan

Cim
Du är otäck
Fordítás
Svéd

Forditva alida2010 àltal
Forditando nyelve: Svéd

Du är otäck
Validated by pias - 18 Szeptember 2009 17:55





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

16 Szeptember 2009 14:51

alida2010
Hozzászólások száma: 41
my proposition:

ti si ruzan = du är ötack

16 Szeptember 2009 15:40

pias
Hozzászólások száma: 8113
You are nasty (?)

In that case "Du är otäck!"

16 Szeptember 2009 15:50

alida2010
Hozzászólások száma: 41
Yes.So that i think

16 Szeptember 2009 15:54

pias
Hozzászólások száma: 8113
Ok, I've to set a poll... since I don't understand the source language.