Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Boşnakca-İsveççe - ti si ruzan

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Boşnakca

İsveççe

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	ti si ruzan
Metin Öneri Henkebenke	Kaynak dil: Boşnakca ti si ruzan

Başlık	Du Ã¤r otÃ¤ck
Tercüme İsveççe Çeviri alida2010	Hedef dil: İsveççe Du Ã¤r otÃ¤ck

En son pias tarafından onaylandı - 18 Eylül 2009 17:55

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		16 Eylül 2009 14:51
	alida2010 Mesaj Sayısı: 41	my proposition: ti si ruzan = du Ã¤r Ã¶tack
		16 Eylül 2009 15:40
	pias Mesaj Sayısı: 8113	You are nasty (?) In that case "Du Ã¤r otÃ¤ck!"
		16 Eylül 2009 15:50
	alida2010 Mesaj Sayısı: 41	Yes.So that i think
		16 Eylül 2009 15:54
	pias Mesaj Sayısı: 8113	Ok, I've to set a poll... since I don't understand the source language.