Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Török-Angol - BebeÄŸim seni Ã§ok seviyorum. Sen benim Ã¶mrÃ¼msÃ¼n

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Török

Francia

Angol

Témakör Beszélgetés - Szeretet / Baràtsàg

Cim	BebeÄŸim seni Ã§ok seviyorum. Sen benim Ã¶mrÃ¼msÃ¼n
Szöveg Ajànlo Francky5591	Nyelvröl forditàs: Török BebeÄŸim seni Ã§ok seviyorum. Sen benim Ã¶mrÃ¼msÃ¼n
Magyaràzat a forditàshoz	Fransa FransÄ±zca'sÄ±

Cim	Baby
Fordítás Angol Forditva merdogan àltal	Forditando nyelve: Angol Baby, I love you so much. You are my life.

Validated by Lein - 5 Február 2013 13:31

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		5 Február 2013 11:39
	Lein Hozzászólások száma: 3389	I have changed 'lifetime' to 'life' as this sounds much more natural. Based on the French translation, that is probably the meaning of the original too.
		5 Február 2013 12:34
	merdogan Hozzászólások száma: 3769	Thanks...